Auguri
di Compleanno (1992)
Allu 1 ti
lugliu ti lu 1930 nascìu na beddhra piccinna
la quinta ti
sei fili, facci tunna ca pisava 5 chili!
A sta
piccinna subitu subitu ni misira li orecchini,
e la chiamara
Maria Trisolini.
Cu l'anni ca
è crisciuta la ducazone n'ane tata,
e bbè
ddintata na cristiana ngarbata.
Sta cristiana
tantu devota alla Matonna,
ticìa sempre
l'Ave MAria...
...e di tutti
ete la 'zza Pia,
e s'è truata
cu tanti niputi senza mancu cu ll'essa spuddhrimati.
Iddhra si
mina a tutt'anne,
la canuscune
puru alla chiesa rande,
e finanche
all'Albania,
e puru pi
quiddhri ete 'zza Pia.
Iuta sorsa la
rande, frasa lu picciccu,
e iuta puru
li vagnuni drocati,
ca rispettu a
nui so cchiù sfortunati.
Certu ca nu
picca ti fastitiu l'è datu,
e niputisa no
si l'era miritatu.
Alla Grazia e
allu Salvatore, ca si amane a tutte l'ore,
pi na fiata
all'annu ca s'ane isti,
erane tiempi
tristi,
iddhru mancu
la putìa tuccare,
ca nc'era
iddhra ca l'era vardare.
Poi tisse: "Hei,
Itala mia,
c'è aggiu
fare propriu la 'zza Pia,
lassamuli
scire ddhri vagnuni."
E la Itala
rispuse: "pensa alla piccicca chiuttostu,
cu no ssia a
mare non ci amu scire mancu allu mese ti agostu.
"Pi mie no
nci so stati confetti,
mo
zziccu e mi specializzu cu cucinu pezzetti"
Invece t'à
specializzata a carzoni,
e ni li faci
sempre a tutti sti birbaccioni.
Zia Pia,
signurìa no t'à maritata,
ma ti li
parienti sinti amata,
ti la gente
stimata e ti nui tutti rispettata.
Si stata e
sinti la mamma ti tutti,
ti li belli e
ti li brutti,
e signurìa
sia ca tieni nu mantu,
ca mmucci
sempre tutu quantu.
Ti tamu
sempre fastitiu,
puru cinca a
parlare cu lu zitu,
e quannu no
sapimu a do amu tirare,
a casa tua
inimu ca ddo carzoni na fare.
Lu sire tua
era fabbricatore,
addonca scìa
fatiava cu tuttu lu core,
mo sapimu ti
cinca a pijatu,
ca a tutti
bene a donatu.
Stasira erame
ulutu cu ti festeggiamu e onoramu comu nu santu, e cu ti purtamu a
prucissione,
ma poi amu
tittu none, ca pisa cchiui ti lu Giannone,
e mancu li
fuechi ti sta sparamu,
cu no sia ula
quarche faciddhra e bruciamu lu ranu.
Sia, è
bissuta na festa rranciata,
cu na birra e
cu na sunata,
scusane ci
ogni tantu ti facimu stizzare,
bene ti ulimu,
e perciò t ticimu:
Tanti auguri
'zza Pia.
|