| TERMINE | SIGNIFICATO | NOTE |
| Faiddhrare | Favellare | Latino Fabellare |
| Farfujare | Farfugliare | Spagnolo Farfullar |
| Farnaru | Setaccio | |
| Farra | Minestra rustica | |
| Fasçiddhra | Scintilla di fuoco | Latino Favilla |
| Fau | Faggio | Latino Fagus |
| Fauce | Falce | Latino Falcem |
| Faugnu | Favonio, Afa | Latino Favonius |
| Fetalora | Mulinello d'acqua | |
| Fètere | Puzzare | Latino Foetere |
| Fiata | Volta | |
| Fiddhroi | Tappo | |
| Fieu | Feudo | |
| Filu | Filo oppure Per niente | |
| Finescia | Finestra | Latino Fenestra |
| Firsura | Pentolone | |
| Fisca | Fiscella (contenitore per ircotta) | Latino Fisca |
| Fitare | Essere capace | |
| Fitu | Sciame | Greco Phyton |
| Fiusca | Pula dei cereali | Greco Fuska |
| Focara | Falò | |
| Foche | Brufoli | |
| Foggia | Buco oppure Latrina | |
| Foie | Verdure | |
| Fore | Fuori oppure Campagna | |
| Forgia | Fucina | |
| Fràcetu | Marcio | Latino Flaccidus |
| Fracillare | Flagellare | |
| Francata | Manciata | |
| Frate | Fratello | Latino Frater |
| Frazzata | Bracciata oppure Mazzo | |
| Free | Febbre | Latino Febris |
| Fricciu | Breccia | |
| Frisçere | Friggere | |
| Friseddhre | Frise | Latino Fritilla |
| Fritti | Insetticida | |
| Frizzulu | Briciolo | |
| Frusculu | Cucciolo / Bambino | |
| Fucalire | Camino | Latino Focaliris |
| Fuddhrea | Concavità | Greco Folèa |
| Fuiazze | Foglie | |
| Fùndecu | Tabaccheria | Arabo Funduq |
| Fungeddhra | Piccola fossa | |
| Furèse | Contadino | |
| Furmeddhra | Bottone | |
| Fusçire | Fuggire |